-
1 take stock of
-
2 take stock
-
3 take stock
1) учет инвентаризировать, делать переучет; оцениватьThe first step in planning your financial future is to take stock of what your expenses are currently. — Первым шагом в планировании вашего финансового будущего должна стать оценка ваших текущих расходов.
Now it is time to take stock of your inventories. — Пора инвентаризовать ваши запасы.
Syn:2) общ. (критически) оценивать, подводить итогиFor investors, this is a good time to take stock of where we are and where we want to be, and plan how best to get there. — Сейчас подходящее время для инвесторов, чтобы оценить, где мы сейчас находимся, и где мы хотим оказаться, и спланировать наилучший путь, чтобы достичь желаемого.
* * */vi/ покупать акции -
4 take stock
подводить итоги; трезво оценитьAnniversaries are a time for celebration. They are also a time for taking stock.
During the battle the commander paused to take stock of the situation.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > take stock
-
5 take stock
1. инвентаризировать; делать переучет; оценивать; рассматривать2. производить переучет; подвести итогиtake stock of — делать переучет; критически оценивать
-
6 take stock of
1. делать переучет; критически оценивать2. подводить итоги о -
7 take stock in
Большой англо-русский и русско-английский словарь > take stock in
-
8 take stock
1) инвентаризировать;
делать переучет товара
2) критически оценивать, рассматривать( of - что-л.) ;
приглядываться( of - к чему-л.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > take stock
-
9 take stock of
Большой англо-русский и русско-английский словарь > take stock of
-
10 take stock
инвентаризировать, делать переучет, оценивать, рассматривать -
11 take stock
1) производить учет
2) инвентаризировать -
12 take stock
1) Общая лексика: делать переучёт, делать переучёт товара, инвентаризировать, инвентаризовать запас, критически оценивать (что-либо), критически оценивать свое положение, критически оценить (что-либо), критически рассматривать (что-либо), критически рассмотреть (что-либо), проверять запас, сделать переучёт товара, (проверять) запас2) Техника: инвентаризовать3) Строительство: брать на учёт4) Юридический термин: покупать акции5) Экономика: производить переучёт товаров, переучитывать (товары)6) Дипломатический термин: критически оценить результаты, подвести итоги8) Деловая лексика: делать инвентаризацию, производить переучёт9) Макаров: (of goods) производить учёт10) Логистика: производить инвентаризацию имущества -
13 take stock in
Общая лексика: верить, вступать в пай, вступить в пай, купить акции, покупать акции, придавать значение, доверять (кому-л.) -
14 take stock of
1) Общая лексика: делать переучёт, критически осматривать ( кого-л.) изучать (кого-л.) оценивающим взглядом, критически оценивать, приглядываться (к чему-л.), обдумывать (что-л.), оценивать (что-л.), рассматривать (что-л.), знакомиться (с чем-л.), обдумывать (рассматривать, оценивать, что-л.)2) Дипломатический термин: проводить инвентаризацию3) Деловая лексика: инвентаризовать, производить переучёт товаров4) юр.Н.П. инвентаризировать5) Макаров: подводить итоги -
15 take stock
/vi/ покупать акции -
16 take stock in
/vi/ покупать акции -
17 take stock
инвентаризировать; делать переучет товаракритически оценивать, рассматривать; приглядыватьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > take stock
-
18 take stock in
веритьпридавать значениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > take stock in
-
19 take stock
учитывать, учесть, производить переучет, делать переучет товара, инвентаризировать; переучитывать -
20 take stock in
верить, придавать значение, вступать в пай, покупать акции
См. также в других словарях:
take stock — ► to think carefully about a situation or event and form an opinion about it, so that you can decide what to do: »When markets touch new highs, investors need to take stock. »I am currently taking stock of our position. ► ACCOUNTING STOCKTAKE(Cf … Financial and business terms
take stock of — take stock (of (something)) to examine a situation carefully. After two days of record snowfalls, millions of Americans began digging out and taking stock of storm damage … New idioms dictionary
take stock — (of (something)) to examine a situation carefully. After two days of record snowfalls, millions of Americans began digging out and taking stock of storm damage … New idioms dictionary
take stock — ► take stock make an overall assessment of a particular situation. Main Entry: ↑stock … English terms dictionary
take stock in — To trust to, attach importance to ● stock … Useful english dictionary
take stock — index calculate, check (inspect), observe (watch), survey (poll) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary
take stock of — index criticize (evaluate), examine (study), muse, notice (observe), peruse Burton s Legal The … Law dictionary
take stock — To assess a situation, to conduct a personal inventory of ones beliefs and values, etc … The small dictionary of idiomes
take stock — verb 1. to look at critically or searchingly, or in minute detail (Freq. 1) he scrutinized his likeness in the mirror • Syn: ↑size up, ↑scrutinize, ↑scrutinise • Derivationally related forms: ↑scrutiniser ( … Useful english dictionary
take stock — {v. phr.} 1. To count exactly the items of merchandise or supplies in stock; take inventory. * /The grocery store took stock every week on Monday mornings./ 2. To study carefully a situation, or a number of possibilities or opportunities. *… … Dictionary of American idioms
take stock — {v. phr.} 1. To count exactly the items of merchandise or supplies in stock; take inventory. * /The grocery store took stock every week on Monday mornings./ 2. To study carefully a situation, or a number of possibilities or opportunities. *… … Dictionary of American idioms